Información de registro y garantía de Tiffen

Tenga en cuenta que los propietarios de bolsas Domke pueden usar este formulario para registrar su número de serie de placa de identificación.  

Tiffen garantiza que sus productos están libres de defectos en el material y la mano de obra en condiciones normales de uso y servicio durante el período de tiempo indicado que se indica a continuación y se basa en la fecha de la compra original.

La obligación de Tiffen bajo su política de garantía está limitada a su opción, ya sea para reparar o reemplazar el producto defectuoso. Si el producto ha sido reemplazado, el reemplazo de garantía se puede hacer con un modelo actual de la misma calidad que realiza la función equivalente.

Esta garantía se otorga expresamente en lugar de todas las demás garantías, expresas o implícitas, incluidas específicamente, sin limitar la generalidad de las mismas, cualquier garantía implícita o comerciabilidad, y de todas las demás obligaciones o responsabilidades, y Tiffen no será bajo ninguna circunstancia responsable por daños consecuentes. gastos o pérdidas o daños resultantes de un defecto de su producto. Se debe notificar a Tiffen sobre un producto defectuoso enviando un reclamo de garantía en el enlace a continuación. Asegúrese de incluir una descripción detallada del problema, fotos y / o un video narrado que demuestre claramente el problema y una copia del recibo / factura de un distribuidor autorizado de Tiffen como prueba de compra (tenga en cuenta, la confirmación de pedido y envío los correos electrónicos no se consideran comprobantes de compra).

https://tiffen.com/pages/contact

El producto debe enviarse a la dirección indicada en la parte superior del formulario de Autorización de devolución, prepago y debidamente asegurado con el número de Autorización de devolución claramente visible en el frente del paquete. Asegúrese de incluir una copia del formulario de autorización de devolución en el paquete junto con una breve nota que describa el problema.

No devuelva ningún artículo sin antes obtener un formulario de autorización de devolución.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.

Puede comunicarse con Servicio al cliente y Soporte técnico por teléfono al 800-645 o al (2522) 631-273. Estamos disponibles de lunes a viernes de 2500 a.

Problemas de garantía de Steadicam y preguntas frecuentes

1. ¿Cuál es la política de garantía estándar de Tiffen? La garantía estándar cubre defectos de material o mano de obra únicamente. La política de garantía de Tiffen se puede encontrar aquí: https://tiffen.com/pages/warranty.

2. ¿Las revisiones/calibraciones/limpiezas de equipos están cubiertas por una garantía estándar? No. Se cobrará una tarifa nominal por este servicio. El envío tampoco estará cubierto por dichos servicios.

3. Si el equipo se daña por el uso de cables, otros accesorios Steadicam® no suministrados originalmente, o por mal uso o intentos fallidos de reparación, ¿está cubierto por una garantía estándar? Estos tipos de problemas no están cubiertos por una garantía estándar.

4. ¿Está cubierto el envío hacia y desde un servicio de reparación de garantía aplicable? Sí, Tiffen cubre todos los envíos hacia y desde el cliente para las reparaciones de garantía aprobadas por vía terrestre o aérea estándar, a discreción de Tiffen, de regreso a su punto de origen. Cualquier costo de envío más allá del estándar terrestre o aéreo de regreso a destinos que no sean el punto de origen, que daría lugar a un aumento de los costos de envío, debe tener los costos de envío adicionales cubiertos por el cliente. Para todas las reparaciones o servicios que no sean una reparación de garantía aprobada, los clientes asumirán la carga total de los costos de envío hacia y desde Tiffen. Los clientes deben remitir el pago total del envío antes de que se devuelva el equipo, o deben proporcionar información de la cuenta de mensajería u otros medios prepagos para que se les devuelva el equipo.

5. Si una reparación de garantía no se resuelve satisfactoriamente y requiere que se envíe el equipo para una reparación adicional por el mismo problema, ¿está cubierto por la garantía? Sí, se seguirán aplicando todas las políticas de garantía estándar. Si el equipo ya no está en garantía y sigue ocurriendo el mismo problema de reparación, el problema se revisará caso por caso.

6. Si una reparación fuera de la garantía no se resuelve satisfactoriamente y requiere que el equipo se devuelva para una reparación adicional por el mismo problema, ¿está cubierto por la garantía? Para este tipo de reparaciones fuera de garantía, se aplicará una garantía de 30 días a la reparación y todas las políticas de garantía estándar se aplicarán durante ese período.

7. ¿Cuándo comienza el período de garantía? Fecha de venta al PRIMER usuario final si se vende directamente. Fecha de venta al PRIMER usuario final a través de un distribuidor con comprobante de venta o con registro del producto en Tiffen.

8. ¿Qué son las pruebas de compra válidas?
    a. Factura o recibo de venta de Tiffen que indique los números de serie del producto y la fecha de compra.
    b. Factura o recibo de venta de distribuidores autorizados que indique los números de serie del producto y la fecha de compra.
    C. Tiffen registros internos de la venta.
    d. Tiffen actas de recepción de matrícula.
    mi. La garantía del producto debe registrarse dentro de los 90 días posteriores a la recepción del producto por parte del usuario final.
      F. No se cubrirá ninguna reparación de garantía a menos que se presente un comprobante de venta o registros relacionados.

9. ¿Son transferibles las garantías? Sí. La garantía del producto permanecerá vigente durante el resto del período de garantía a partir de la fecha de venta al PRIMER usuario final.

10. Ia un cliente se le reemplazó su equipo bajo garantía, ¿cuánto dura la garantía? El período de garantía será el mismo que si fuera nuevo. Si un componente principal serializado ha sido reemplazado durante una reparación, la garantía de ese componente será como si fuera nuevo. Para todos los componentes no serializados que hayan sido reemplazados durante una reparación de garantía, esos componentes tendrán una garantía equivalente a la garantía restante del producto principal o 30 días, lo que sea mayor.

11.¿Se pueden utilizar piezas reacondicionadas para reparaciones?
    una. Sí

12.¿Está cubierto por la garantía el uso y desgaste normales?
      a. El desgaste normal no está cubierto por la garantía.

13. Si los clientes realizan una instalación de Steadicam Volt por sí mismos y dañan el producto u otro equipo relacionado con Steadicam, o no instalan el equipo correctamente para que funcione correctamente, ¿está cubierto por la garantía si solicitan a Tiffen que corrija la instalación? Si un cliente daña una Steadicam Volt u otro equipo Steadicam durante el uso o el proceso de instalación, esto no estará cubierto por la garantía. En este caso, solo estarán cubiertos los equipos relacionados con Steadicam Volt y Steadicam instalados en Tiffen o por uno de nuestros distribuidores autorizados.

14. ¿Los Steadicam Volts están instalados en equipos no autorizados por la fábrica (es decir, ARRI Artemis™, etc.) o los clientes los cubren directamente bajo la garantía? No, solo los Steadicam Volts que están instalados en los productos de la marca Tiffen o los de los productos autorizados están cubiertos por la garantía, excepto cuando lo exija la ley. A partir de febrero de 2023, los únicos productos autorizados para la instalación de Steadicam Volt que no sean de la marca Steadicam son: Betz™, Pro™, XCS™, MK-V™ y Smart Systems™. Tiffen cubrirá el flete de los productos relacionados con Tiffen solo bajo garantía. Si es necesario enviar un estabilizador que no sea de la marca Tiffen a Tiffen para ayudar a diagnosticar un problema relacionado con Steadicam Volt, es posible que la garantía no cubra el costo de este flete adicional; sin embargo, esto se determinará caso por caso.

15. ¿Están cubiertas las actualizaciones de software en una Steadicam Volt si no están cubiertas por la garantía? Las actualizaciones de software se realizarán como un servicio gratuito para los propietarios de Steadicam Volt. Si se requiere algún trabajo adicional, se debe facturar en consecuencia. Los gastos de envío no estarán cubiertos por dichos servicios.

 

Producto Período de garantía Excepciones
Trípodes Davis & Sanford / Vista 10 Años  
Bolsos de Domke 2 Años  
Video listec 2 Años Rotura de espejo
Iluminación lowel Varios Varios
Saunders Professional Trimmers 5 Años Cuchilla / rueda de corte
Sistema de voltios Steadicam 1 año en piezas y mano de obra independientemente de si se integra en un producto final o se compra por separado  
Steadimate-RS 1 año para piezas y mano de obra  
Steadicam M-1 3 años para piezas y mano de obra  
Steadicam M-2 (incluye kit básico) 3 años para piezas y mano de obra  
Brazos Steadicam G-50x y G-70x 3 años para piezas y mano de obra  
Chalecos Steadicam 1 año para piezas y mano de obra  
Chaleco Steadicam Ultra 3 años para piezas y mano de obra  
Steadycam AERO15/AERO30 1 año para piezas y mano de obra  
Steadicam Exovest 3 años para piezas y mano de obra  
Steadycam AERO 1 año para piezas y mano de obra  
Steadicam Zephyr 1 año para piezas y mano de obra  
Soportes Stroboframe Flash 5 Años Lanzamientos de cable

Filtros Tiffen

10 Años

Año 1 desde la fecha de compra en los filtros IR / IRND

    Año 1 desde la fecha de compra en los filtros de exposición larga Advantix y Apex XLE
Bolsas de neopreno Zing 1 Año  

The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788

Servicio de garantía de Steadicam (EE. UU., América del Sur y la costa del Pacífico):
The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504

Servicio de garantía de Tiffen (Reino Unido):
Tiffen International Ltd.
Pinewood Studios
Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido
Tel: + 44 (0) 1753 783 960

Las garantías se basan en el desgaste normal.

Francés (Canadiense) - Garantía Tiffen

 

INFORMACIÓN D'ENREGISTREMENT ET DE GARANTIE DE TIFFEN
Cliquez ici pour enregistrer électroniquement votre produit produit.
Más información: Propiedades de la bolsa de datos para uso de usuarios y usuarios. Número de identificación de la placa.
                   
La garantía de seguridad de los productos está exenta de la disponibilidad de material y de fabricación en condiciones normales de servicio y de servicio en el lugar de trabajo y la fecha de origen.
                   
La obligación de la política política de la garantía de la vida, la discriminación, el respeto o la protección del producto. Si el producto no está disponible, la sustitución se realizará en la garantía de la calidad actual de la calidad de la información.
                   
La garantía de la calidad de la tarjeta de crédito, el contenido de la tarjeta de crédito, el contenido específico del mismo, la limitación de la calidad de la empresa, la garantía de la garantía implícita de la calidad de la propiedad, las características de las personas y las relaciones con las personas y las personas con las que responde a las necesidades de los clientes. Tous dommages consécutifs, dépenses ou pertes ou dommages résultant d'un défaut de son produit. Tiffen devrait être avisé d'un défaut dans le produit en contactant le Service at the clientèle de Tiffen au 800-645-2522 (631-273-2500) ou techsupport@tiffen.com.
                   
El producto se envía directamente al Centro de Servicio de Información, Préstamo y Adquisición del Contrato con el Numero de Autorización del Retorno Visible en el Acantilado de la Ciudad. Veuillez inclure une lettre décrivant le problème.
                   
A continuación, encontrará una copia de la copia de la fecha actual de la licencia del concesionario Tiffen autorisé. La garantía de la seguridad de las especies y de las fuentes y los medios de comunicación se encuentra en la zona de la provincia.
                   
Consulte las preguntas sobre el tema de la comunicación y las comunicaciones a través del Servicio de atención al cliente@tiffen.com o por teléfono y 800-645-2522 (631-273-2500).
                   
Producto   Période de Garantie   Excepciones
Trépieds Vista / Davis y Sanford 10 Ans          
Sacs Domke     2 Ans          
Vidéo Listec     2 Ans       Bris de miroir
Éclairage Lowel     Divers       Divers  
Massicots Professionnels Saunders 5 Ans       Lame / ruleta de coupe
Sistema Steadicam Volt   1 an sur les pièces et la main-d'œuvre, qu'elles soient intégrées dans un produit final ou achetées séparément      
Steadimate-RS 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre    
Steadicam M-1     3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre      
Steadicam M-2 (comprende el kit de base)     3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre      
Bras Steadicam G-50x y G-70x   3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre      
Chalecos Steadicam     1 an sur les pièces et la main-d'œuvre      
Chaleco Steadicam Ultra     3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre    
Steadycam AERO15/AERO30     1 an sur les pièces et la main-d'œuvre    
Steadicam Exovest     3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre    
Steadycam AERO     1 an sur les pièces et la main-d'œuvre    
Steadicam Zephyr     1 an sur les pièces et la main-d'œuvre    
Soporta Stroboframe Flash   5 Ans       Déclencheurs souples
Filtres Tiffen     10 Ans       1 y fecha de salida del archivo de IR / IRND, Advantix, y Apex XLE Exposición larga
Pochettes en Néoprène Zing   1 An          
                   
The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788
                   
Servicio de Garantía Steadicam (É.U., Amérique du Sud et Pourtour du Pacifique):
The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504
                   
Servicio de Garantie Tiffen (RU):
Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido
Tel: + 44 (0) 1753 783 960              
               
                   
Les garanties son bases sur sur us usure normale.

 

 


Español (América Latina) - Garantía Tiffen

 

INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA Y EL REGISTRO DE TIFFEN


Haga clic aquí para registrar electrónicamente su producto

Aviso: Los dueños de bolsos pueden utilizar este formulario para registrar su número de serie de la placa de identificación.
                   
Las condiciones de uso y el servicio durante el período se mantienen en la fecha original de compra.
                   
De acuerdo con su política de garantía, la obligación de Tiffen se limita, a su elección, a reparar o reemplazar el producto defectuoso. Si no hubiera tenido éxito, el reemplazo de la garantía se podría llevar a cabo con un modelo actual de la misma calidad que realizar una función equivalente.
                   
Esta garantía se preparó expresamente para reemplazar cualquier otra garantía, ya sea por escrito o implícita, y cualquier otra obligación o compromiso. Asimismo, bajo ningún aspecto, Tiffen será responsable de los daños y perjuicios, los gastos, los daños y los daños que surgen a causa de un defecto en su producto. Se debe notificar a Tiffen sobre un defecto en el medio del Servicio al Cliente de Tiffen al 800-645-2522 (631-273-2500) oa techsupport@tiffen.com.
                   
El producto se debe enviar al Centro de Servicio de Atención al Cliente, con franqueo pagado y seguro adecuado, y al número de autorización de devolución claramente visible en el frente del embalaje. Incluya una carta en la que se describe el problema.
                   
Todas las devoluciones deben incluir una copia del recibo de venta como prueba de compra de un distribuidor autorizado de Tiffen. Esta garantía le otorga derechos específicos; Además, usted puede tener otros derechos.
                   
Todas las consultas acerca de cualquiera de nuestros productos deben enviarse a nuestro departamento de Servicio al Cliente a techsupport@tiffen.com o por teléfono al 800-645-2522 (631-273-2500).
                   
Producto   Período de Garantía   Excepciones
Trípodes Vista / Davis y Sanford 10 Años          
Bolsos Domke     2 Años          
Video Listec     2 Años       Rotura de espejo
Iluminación lowel     Varios       Varios  
Guillotinas Profesionales Saunders 5 Años       Cuchilla / rueda cortante
Sistema de voltios Steadicam   1 año en piezas y mano de obra independientemente de si se integra en un producto final o se compra por separado    
Steadimate-RS 1 año en piezas y mano de obra  
Cámara Steadycam M-1     3 años en piezas y mano de obra    
Steadicam M-2 (incluye kit básico)     3 años en piezas y mano de obra    
Brazos Steadicam G-50x y G-70x 3 años en piezas y mano de obra    
Chalecos Steadicam     1 año en piezas y mano de obra    
Chaleco Steadicam Ultra     3 años en piezas y mano de obra  
Steadycam AERO15/AERO30     1 año en piezas y mano de obra  
Steadicam Exovest     3 años en piezas y mano de obra  
Steadycam AERO     1 año en piezas y mano de obra  
Steadicam cefiro     1 año en piezas y mano de obra  
Soportes para Flash Stroboframe   5 Años       Cables de disparo
Filtros Tiffen     10 Años       1 Año desde la fecha de compra para filtros de larga exposición IR / IRND, Advantix y Apex XLE
Bolsas de neopreno zing   1 Año          
                   
The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788
                   
Servicio de Garantía de Steadicam (Estados Unidos, América del Sur y países de la costa del Pacífico):
The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504
                   
Servicio de Garantía de Tiffen (Reino Unido):
Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido
Tel: + 44 (0) 1753 783 960              
Fax: +31 0 578 576071              
                   
Las garantías se basan en el uso y desgaste normal.

 

 
Francés - Garantía Tiffen

GARANTÍA TIFFEN E INFORMACIONES D'ENREGISTREMENT
Cliquez ici pour inscrire électroniquement votre produit produit.
Veuillez noter: les propriétaires du sac Domke, pe use utiliser ce formulaire pour enregistrer leur Numéro de Série de la Plaque.
                   
Garantizamos que sus productos están exentos de las fechas de fabricación y de fabricación en condiciones normales de servicio y de servicio en el lugar de trabajo originales y originales de la fecha original.
                   
En el caso de la obligación, en el ámbito de la política de garantía de los derechos de autor, se ofrece información sobre el producto o la documentación. Si le produit a été remplacé, remplacement sous garantie peut être effectué avec un modèle actuel of the même qualité d'exécution of the fonction équivalente.
                   
Garantía garantizada de la calidad de la propiedad, garantía de la garantía de la propiedad, garantía de la calidad de la garantía, la garantía de la propiedad, la garantía de la propiedad, la garantía de la propiedad, la garantía de la propiedad y la calidad de la vida. aucun cas être tenue responsable des dommages consécutifs, des dépenses ou des pertes ou des dommages résultant d'un défaut de son produit. Tiffen devrait être avisé d'un défaut dans le produit en contactant le Service Clientèle Tiffen au 800-645-2522 (631-273-2500) ou techsupport@tiffen.com.
                   
El producto se envía directamente al Centro de Servicio de Información, Préstamo y Control de Riesgo con el Numero de Autorización de Retorno de Façon Claire visible Sur Devant de l'emballage. Incluido a partir de la carta el archivo.
                   
Todos los comentarios están incluidos en una copia de la fecha del informe de la licencia del concesionario de la autoridad autorizada. Garantizamos que las donaciones de objetos especiales y las obras públicas estén disponibles en cada una de las siguientes páginas.
                   
Consulte las preguntas sobre el soporte técnico de las soluciones para enviar a un representante del servicio de atención al cliente@tiffen.com o par téléphone au 800-645-2522 (631-273-2500).
                   
Producto   Période de Garantie   Excepciones
Trépieds Vista / Davis y Sanford 10 Ans          
Sacs Domke     2 Ans          
Video listec     2 Ans       Bris de verre de miroir
Éclairage Lowel     Divers       Divers  
Émondeurs Professionnels Saunders 5 Ans       Lame / roue de coupe
Sistema Steadicam Volt   1 an sur les pièces et la main-d'œuvre, qu'elles soient intégrées dans un produit final ou achetées séparément      
Steadimate-RS 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre    
Steadicam M-1     3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre      
Steadicam M-2 (comprende el kit de base)     3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre      
Bras Steadicam G-50x y G-70x   3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre      
Chalecos Steadicam     1 an sur les pièces et la main-d'œuvre      
Chaleco Steadicam Ultra     3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre    
Soporta flash stroboframe   5 Ans       Câble Autoextinguible
Filtres Tiffen     10 Ans       1 Un compilador de la Fecha de las exposiciones de filtros Exposición Longue IR / IRND, Advantix et Apex XLE
Sobres Néoprène Zing   1 An          
                   
The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788
                   
Steadicam Service de Garantie (États-Unis, Amérique du Sud et Pacific Rim):
The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504
                   
Tiffen Service de Garantie (RU):
Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido
Tel: + 44 (0) 1753 783 960              
               
                   
Les garanties sont basées sur l'usure normale.

 

 
Alemán - Garantía Tiffen

TIFFEN GARANTIE- & REGISTRIERUNGSINFORMATIONEN
Haga clic aquí, um Ihr Produkt elektronisch zu registrieren.
Bitte beachten Sie: Besitzer der Domke Tasche können dieses Formulario de registro y registro de la publicación de la publicación.
                   
Garantía garantizada, producto y producto de la normalización y la técnica de la pintura y el material original. Original material de material original o original.
                   
Unter dieser Garantierichtlinie ist die Verpflichtung Tiffens nach unserem eigenem Ermessen auf den Umtausch bzw. die Reparatur eines defekten Produkts beschränkt. Wurde das Produkt zwischenzeitlich durch ein neues Modell ersetzt, kann der Garantieumtausch mit einem aktuellen Modell derselben Qualität und ähnlicher Funktion erfolgen.
                   
Diese Garantie tritt anstelle aller anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien, einschließlich, jedoch ohne die Allgemeinheit des Vorgesagten einzuschränken guacoprivacientas de los Estados Unidos por lo que se refiere a las partes de las partes de los Estados Unidos. Tiffen übernimmt keinesfalls die Haftung für Folgeschäden, Kosten oder Verluste, bzw. Schäden, die sich aus einem Produktfehler ergeben. Bei Defekten kontaktieren Sie den Tiffen Kundendienst unter 800 645 2522 (631 273 2500) o techsupport@tiffen.com.
                   
Das Produkt muss frachtfrei und ausreichend versichert sowie deutlich mit einer RMA-Nummer auf der Vorderseite des Pakets versehen an das angegebene Tiffen Service Center zurückgesendet werden. Bitte legen Sie einen Brief bei, in dem das Problem beschrieben ist.
                   
Alle Rücksendungen müssen einen Kaufnachweis in Form einer Kopie des Kaufbelegs con Datum von einem authorisierten Tiffen-Fachhändler enthalten. Unter dieser Garantie haben Sie gewisse Rechte, es können Ihnen jedoch je nach Wohnort weitere Rechte zustehen.
                   
Richten Sie bitte alle Fragen über unsere Produkte an unsere Kundendienstabteilung unter techsupport@tiffen.com o telefonisch an 800 645 2522 (631 273 2500).
                   
Producto   Garantiezeit     excepciones
Trípodes Davis & Sanford / Vista   Años 10          
Domke Taschen     Años 2          
Video listec     Años 2       Bruchschaden des Spiegels
Lowel Beleuchtung     Varios     Varios
Saunders Professional Trimmer   Años 5       Klinge / Trennscheibe
Steadicam-Volt-Sistema 1 Jahr auf Teile und Arbeit, unabhängig davon, ob sie in ein Endprodukt integriert oder separat erworben wurden  
Steadimate-RS 1 año en el teile und Arbeit
Steadicam M-1     3 Jahre auf Teile und Arbeit    
Steadicam M-2 (Einschließlich Core-Kit) 3 Jahre auf Teile und Arbeit    
Brazo Steadicam G-50x y G-70x 3 Jahre auf Teile und Arbeit    
Steadicam-Westen     1 año en el teile und Arbeit    
Steadicam-Ultra-Oeste     3 Jahre auf Teile und Arbeit
Steadycam AERO15/AERO30     1 año en el teile und Arbeit
Steadicam Exovest     3 Jahre auf Teile und Arbeit
Steadycam AERO     1 año en el teile und Arbeit
Steadicam Zephyr     1 año en el teile und Arbeit
Stroboframe Blitzhalterungen   Años 5       Kabelauslöser
Filtro tiffen     Años 10       1 Jahr ab Kaufdatum auf IR / IRND, Advantix y Apex XLE Filter for belgeungszeiten
Zing Neoprentaschen   año 1          
                   
The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788
                   
Steadicam Garantie-Service (EE. UU., Südamerika und pazifischer Raum):
The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504
                   
Tiffen Garantie-Service (GB):
Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido
Tel: + 44 (0) 1753 783 960              
Fax: +31 0 578 576071              
                   
Garantien gelten für normalen Gebrauch und Verschleiß.

 

 


Italiano - Garantía Tiffen

INFORMAZIONI DI GARANZIA E REGISTRAZIONE TIFFEN
Fare clic qui per registri elettronicamente tua prodotto.
Nota: Me refiero a la propiedad de la tarjeta de identificación y el modo de búsqueda por número de identificación de la tarjeta de identificación.
                   
Garantizar la garantía de su producción y el mantenimiento de la información sobre el material y las condiciones del servicio y el tiempo durante el tiempo y la fecha de inicio.
                   
El mundo de la música y la cultura de la mujer está limitado a su versión, pero la verdad es que la información del producto es difícil. Se trata de un artículo o un artículo, la opinión, la publicación, la publicación, la publicación y el modelo de trabajo, y la calidad y el estilo de vida.
                   
Questa garanzia viene espressamente accordata to posto di tutte le altre forme di garanzia, expreso o implícito, tra cui, senza limitare la generalità di quanto precede, qualsiasi garanzia o commerciabilità, di tutti gli altri obblighi o garanzie e eu un particular caso responsable de danni conseguenziali, spese o perdite o danni derivanti da un difetto del prodotto. Tiffen tiene la capacidad de notificar el contenido del producto y la asistencia técnica. Cliente al 800-645-2522 (631-273-2500) o techsupport@tiffen.com.
                   
Este producto se encuentra en el centro de la ciudad, por ejemplo, por teléfono o por teléfono y por ejemplo, por lo que respecta a la visibilidad en el sitio web del pacchetto. Incluya una letra que describa el problema.
                   
Este artículo incluye una copia de la lista de datos de referencia que se incluye en el informe de autorización del autor de Tiffen. Questa garanzia fornisce specifici diritti legali ed è possibile anche avere altri diritti che variano da stato a stato.
                   
Tutte le domande relativo a qualsiasi nostro prodotto devono essere inviate a nostri al reparto assistenza a techsupport@tiffen.com o tramite telefono al 800-645-2522 (631-273-2500).
                   
Producto   Periodo de Garanzia   Eccezioni  
Treppiedi Davis y Sanford / Vista 10 años          
Borse Domke     2 años          
Video listec     2 años       Rottura del specchio
Illuminazione Lowel     diverso       diverso  
Tagliacarta Professionali Saunders 5 años       Lama / rotella di taglio
Sistema Steadicam Volt   1 anno su parti e manodopera indipendentemente dal fatto che siano integrar en un prodotto finale o acquistate separatamente    
Steadimate-RS 1 año su partido e manodopera  
Steadicam M-1     3 años de partido y manodopera    
Steadicam M-2 (incluye el kit de base)     3 años de partido y manodopera    
Armi Steadicam G-50x y G-70x 3 años de partido y manodopera    
Chaleco Steadicam     1 año su partido e manodopera    
Chaleco Steadicam Ultra     3 años de partido y manodopera  
Steadycam AERO15/AERO30     1 año su partido e manodopera  
Steadicam Exovest     3 años de partido y manodopera  
Steadycam AERO     1 año su partido e manodopera  
Steadicam Zefiro     1 año su partido e manodopera  
Personal Flash Stroboframe   5 años       Cavo sganci
Filtri Tiffen     10 años       1 Anno dalla data de su IR / IRND, Advantix, ea lunga esposizione Apex XLE filtri
Sacchetti Neopreno Zing   1 año          
                   
The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788
                   
Servizio di Garanzia Steadicam (EE. UU., Sudamérica y Corona del Pacífico):
The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504
                   
Servicio de Garanzia Tiffen (Regno Unito):
Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido
Tel: + 44 (0) 1753 783 960              
               
                   
Le garanzie si basano sulla usura y guasto normali.

 

 

 
Portugués - Garantía Tiffen

GARANTIA TIFFEN E INFORMAÇESES DE REGISTO
Clique aqui para registrar eletronicamente o seu produto.
Nota: Los propietarios de las bolsas pueden utilizar este formulario para el registro del número de la placa de identificación.
                   
Una oferece de Tiffen garantiza que se produzcan los productos contra los defectos y el material y las condiciones generales de uso y servicio durante el tiempo y el tiempo indicados en la base de datos original.
                   
A obrigação da Tiffen ao abrigo da policy da sua garantia éa limitada, ao seu critério, a reparação ou substituição do produto defeituoso. Este producto ha sido sustituido, a través de una garantía garantizada, por ejemplo, con un modelo de texto de calidad equivalente al de las características equivalentes.
                   
Una garantía de calidad, expresada específicamente en el lugar de todas las garantías, expresas o implícitas, incluyendo específicamente la limitación, generalidad de los mesemas, garantía de la interconexión e implícitas y de todas las oportunidades que se presenten en el mercado. Nueva circunstancia, responsabilidad por parte de los danos consiguientes, desperdicios, peradas o danos resultantes de la definición del producto. A Tiffen se le notificó un respeito de qualquer defeito no produto, através do contacto ao Serviço de Assistência ao Cliente da Tiffen, número de teléfono - 001 800-645-2522-001-631-273-2500-XNUMX-XNUMX-XNUMX-XNUMX-XNUMX-XNUMX-XNUMX-XNUMX-XNUMX-XNUMX .
                   
O produto se ha enviado para el Centro de Servicios de Tiffen indicado, pré-pago y devidamente segurado, con el número de autorização de devolução visível en la parte frontal da embalagem. Deve ser incluída uma carta a descrever o problem.
                   
Todas las devoluções devem include uma cópia da fatura da compra datada como prova de aquisição con distribuidor autorizado de Tiffen. Una garantía actual es la dirección de los documentos específicos, así como de las instrucciones que se describen en el país.
                   
Todas las ofertas de servicio se pueden realizar a través de un correo electrónico a techsupport@tiffen.com o pelo teléfono número 800-645-2522 (631-273-2500-XNUMX).
                   
Producto   Período de Garantia   excepciones
Tripés Davis y Sanford / Vista   10 Años          
Bolsas Domke     2 Años          
Vídeo Listec     2 Años       Quebra de espelhos
Luzes Lowel     Otros       Otros  
Aparadores Profissionais Saunders 5 Años       Lâmina / disco de corte
Sistema Volt Steadicam   Peças e mão de obra de 1 año, independientemente de serem integrados a un producto final o adquiridos separadamente    
Steadimate-RS 1 año para peças e mão de obra
Steadicam M-1     3 años Peças e mão de obra  
Steadicam M-2 (incluye kit básico)     3 años Peças e mão de obra  
Braços Steadicam G-50x y G-70x 3 años Peças e mão de obra  
Coletes Steadicam     1 año para peças e mão de obra  
Colete Steadicam Ultra     3 años Peças e mão de obra
Steadycam AERO15/AERO30     1 año para peças e mão de obra
Steadicam Exovest     3 años Peças e mão de obra
Steadycam AERO     1 año para peças e mão de obra
Steadicam Zephyr     1 año para peças e mão de obra
Suportes para Flash Stroboframe 5 Años       Cabos de libertação
Filtros Tiffen     10 Años       1 y datos de compra en filtros de larga duración IR / IRND, Advantix y Apex XLE
Bolsas de neopreno zing   1 Ano          
                   
The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788
                   
Serviço de Garantia da Steadicam (EUA, América do Sul y Orla do Pacífico):
The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504
                   
Servicio de Garantía de Tiffen (Reino Unido):
Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido
Tel: + 44 (0) 1753 783 960              
               
                   
Garantías de uso básico y uso normal.

 

 


Español (España) - Garantía Tiffen

INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA Y EL REGISTRO DE TIFFEN
Haga clic aquí para registrar electrónicamente su producto.
Aviso: Los dueños de bolsos pueden utilizar este formulario para registrar su número de serie de la placa de identificación.
                   
Las condiciones de uso y el servicio durante el período se mantienen en la fecha original de compra.
                   
De acuerdo con su política de garantía, la obligación de Tiffen se limita, a su elección, a reparar o reemplazar el producto defectuoso. Si no hubiera tenido éxito, el reemplazo de la garantía se podría llevar a cabo con un modelo actual de la misma calidad que realizar una función equivalente.
                   
Esta garantía se preparó expresamente para reemplazar cualquier otra garantía, ya sea por escrito o implícita, y cualquier otra obligación o compromiso. Asimismo, bajo ningún aspecto, Tiffen será responsable de los daños y perjuicios, los gastos, los daños y los daños que surgen a causa de un defecto en su producto. Se debe notificar a Tiffen sobre un defecto en el servicio de Atención al Cliente de Tiffen al + 1 800-645-2522 (631-273-2500) oa techsupport@tiffen.com.
                   
El producto se debe enviar al Centro de Servicio de Atención al Cliente, con franqueo pagado y seguro adecuado, y al número de autorización de devolución claramente visible en el frente del embalaje. Incluya una carta en la que se describe el problema.
                   
Todas las devoluciones deben incluir una copia del recibo de venta como prueba de compra de un distribuidor autorizado de Tiffen. Esta garantía le otorga derechos específicos; Además, usted puede tener otros derechos.
                   
Todas las consultas acerca de cualquiera de nuestros productos deben enviarse a nuestro departamento de Atención al Cliente a techsupport@tiffen.com o por teléfono al + 1 800-645-2522 (631-273-2500).
                   
Producto   Período de Garantía   Excepciones
Trípodes Vista / Davis y Sanford 10 Años          
Bolsos Domke     2 Años          
Video Listec     2 Años       Rotura de espejo
Iluminación lowel     Varios       Varios  
Guillotinas Profesionales Saunders 5 Años       Cuchilla / rueda cortante
Sistema de voltios Steadicam   1 año en piezas y mano de obra independientemente de si se integra en un producto final o se compra por separado    
Steadimate-RS 1 año en piezas y mano de obra  
Cámara Steadycam M-1     3 años en piezas y mano de obra    
Steadicam M-2 (incluye kit básico)     3 años en piezas y mano de obra    
Brazos Steadicam G-50x y G-70x 3 años en piezas y mano de obra    
Chalecos Steadicam     1 año en piezas y mano de obra    
Chaleco Steadicam Ultra     3 años en piezas y mano de obra  
Steadycam AERO15/AERO30     1 año en piezas y mano de obra  
Steadicam Exovest     3 años en piezas y mano de obra  
Steadycam AERO     1 año en piezas y mano de obra  
Steadicam cefiro     1 año en piezas y mano de obra  
Soportes para Flash Stroboframe   5 Años       Cables de disparo
Filtros Tiffen     10 Años       1 Año desde la fecha de compra para filtros de larga exposición IR / IRND, Advantix y Apex XLE
Bolsas de neopreno zing   1 Año          
                   
The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788
                   
Servicio de Garantía de Steadicam (Estados Unidos, América del Sur y países de la costa del Pacífico):
The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504
                   
Servicio de Garantía de Tiffen (Reino Unido):
Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido
Tel: + 44 (0) 1753 783 960              
               
                   
Las garantías se basan en el uso y desgaste normal.

 

 


  Japonés - Garantía Tiffen

TIFFEN & 登録 情報
こ こ を ク リ ッ ク し て, お 使 い の 製品 を 電子 登録 し て 下 さ い.
Domke
                   
Iff
                   
Iffモ
                   
本保証は、明示暗示に関わらず、他の保証全てに代わるものであり、特に製品の一般性、暗示保証や商品性、その他あらゆる義務や法的責任を含むがこれに限定されないものとし、Tiffenはどんな状況であっても、製品の欠陥による間接的損害、費用、損失や損害に対しては法的責任を負わないものとします。製品の欠陥があれば、Tiffenカスタマーサービス800-645-2522(631-273-2500)またはtechsupport@tiffen.comまで必ずお知らせ下さい。
                   
製品 返 品 の 際 に は, 記載 さ れ た Tiffen サ ー ビ ス セ ン タ ー ま で, 前 払 い で, パ ッ ケ ー ジ の 前面 に は っ き り 見 え る よ う に 返 品 確認 番号 を 記載 し て 十分 に 保 険 を か け て 返 送 し て 下 さ い. 問題 の 詳細 を 記載 し たを
                   
返 品 の 際 に は, Tiffen の 認証 デ ィ ー ラ ー か ら の 購入 証 拠 と し て 日 付 の 入 っ た 売 上 レ シ ー ト の コ ピ ー を 必 ず 同 梱 し て 下 さ い. 本 保証 は お 客 様 に 法 的 権 利 を 提供 す る も の で あ り, 州 に よ っ て そ の 他 の利
                   
弊社製品に関するあらゆる質問は、カスタマーサービス部門techsupport@tiffen.comあるいは電話にて800-645-2522(631-273-2500)までお問い合わせ下さい。
                   
制品   保証 期間     Excepción  
Davis y Sanford / Vista 三 脚架   10 años          
Domke バ ッ グ     2 años          
Listec ビ デ オ     2 años       ラ ー 破損
Lowel 照明     多 様       多 様  
Saunders ロ フ 5 años      
ステディカムボルトシステム   最終製品に統合されているか、個別に購入されているかに関係なく1        
ステディメイト-RS 1  
ステディカム M-1     3 年間の部品と修理        
ステディカム M-2 (コアキット付属)     3 年間の部品と修理        
Modelo G-50x Modelo G-70x Modelo 3 年間の部品と修理        
ステディカムベスト     1        
ステディカム ウルトラ ベスト     3 年間の部品と修理  
Modelo AERO15/AERO30     3 年間の部品と修理  
ステディカム エグゾベスト     3 年間の部品と修理  
ステディカムエアロ     1  
ステディカム ゼファー     1  
Stroboframe 5 años      
Tiffen ィ ィ ル タ ー     10 años       IR / IRND 、 Advantix び Apex XLE り 1
Zing ネ オ プ チ   1 años          
                   
The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788
                   
Steadicam:::::::::):
The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504
                   
Tiffen 保証 サ ー ビ ス (英国):
Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido
Tel: + 44 (0) 1753 783 960              
               
                   
                   

 

 

 
Coreano - Garantía Tiffen

TIFFEN 보증 및 등록 정보
의.
알림: 가방 소유자 이 이 이 이 이 이 이 이
                   
Tiffen.
                   
Iff 의 책 책 책 책 책. 이 이 이
                   
품질 결함 으로 인한 결과 결과, 손상, 손실 또는 지 지 지 지 지 지 지 지 지 이 있는 의 Tiffen 800-645-2522 (631-273-2500) 나 techsupport@tiffen.com 으로 Tiffen 그 사실 사실 알려 알려 알려 주시기 주시기.
                   
의 지 에는 문제 동봉 해 해.
                   
하는 공식 iff iff iff iff iff. 이 품질.
                   
제품 메일 이메일 techsupport@tiffen.com 이나 전화 800-645-2522 (631-273-2500) es una versión de XNUMX-XNUMX-XNUMX (XNUMX-XNUMX-XNUMX).
                   
제품   품질 보증 기간     예외  
Davis y Sanford / Vista 삼각대   10 años          
돔케 가방     2 años          
Listec 비디오     2 años       거울 파손
Lowel 조명     Varios       Varios  
Saunders 전문가 용 트리머   5 años       이드 / 절단 휠
스테디캠 볼트 시스템   최종 제품에 통합되었는지 또는 별도로 구매했는지 여부에 관계없이 1년 부품 및 공임      
Steadimate-RS 1년 부품 및 공임      
스테디캠 M-1     3년 부품 및 공임        
Steadicam M-2 (코어 키트 포함)   3년 부품 및 공임        
Steadicam G-50x y G-70x   3년 부품 및 공임        
스테디캠 조끼     1년 부품 및 공임        
스테디캠 울트라 조끼     3년 부품 및 공임      
스테디캠 AERO15/AERO30     1년 부품 및 공임      
스테디캠 엑소베스트     3년 부품 및 공임      
스테디캠 에어로     1년 부품 및 공임      
스테디캠 제퍼     1년 부품 및 공임      
Stroboframe 플래시 브래킷   5 años       이블 릴리스
Tiffen 필터     10 años       IR / IRND, Advantix 및 Apex XLE N 1
Zing 네오프렌 파우치   1 años          
                   
The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788
                   
Steadicam 품질 보증 서비스 (미국, 남아메리카 및 환 태평양 지역)
The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504
                   
Tiffen 품질 보증 서비스 (영국):
Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido
Tel: + 44 (0) 1753 783 960              
               
                   
보증.
                   

 

 


Chino (simplificado) - Garantía Tiffen

TIFFEN 和 注册 信息
的 的 的 的
注意 : Domke 的 用户 的 的 序列
                   
Tiffen es una de las mejores empresas de la historia de Tiffen.
                   
, , Tiffen 的 义务 的
                   
的 所有N 产品 iff iff
                   
应 Tiffen
                   
授权 的 销售
                   
部门 我们 的 所有 techsupport@tiffen.com , 800-645-2522 (631-273-2500) 进行 电话 联系 联系 联系
                   
产品   保修 期       Excepción  
Davis y Sanford / Vista 三 脚架   10 año          
Domke 摄影包     2 año          
Listec 视频     2 año       镜 破损  
Lowel 照明     各种 型号       各种 型号
Saunders 专业 剪辑 器   5 año       刀片 / 切割
斯坦尼康伏特系统   1      
稳定-RS   1 年零件和人工    
斯坦尼康 M-1     3 年零件和人工      
Steadicam M-2 (包括核心套件)     3 年零件和人工      
斯坦尼康 G-50x y G-70x 手臂 3 年零件和人工      
替身背心     1 年零件和人工      
斯坦尼康超级背心       3 年零件和人工    
斯坦尼康 AERO15/AERO30       1 年零件和人工    
斯坦尼康 Exovest       3 年零件和人工    
斯坦尼康 AERO       1 年零件和人工    
替身和风       1 年零件和人工    
Stroboframe 闪光灯 支架   5 año       电缆 触发器
Tiffen 滤镜     10 año       自 购买 IR / IRND 、 Advantix 和 Apex XLE 的 日期 起 1
Zing 氯丁 橡胶 袋     1 año          
                   
The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788
                   
Steadicam St : :
The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504
                   
Tiffen 服务 (英国) :
Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido
Tel: + 44 (0) 1753 783 960              
               
                   
前提 是 正常 正常。
                   

 

 
Chino (tradicional) - Garantía Tiffen

TIFFEN 和 註冊 資訊
的 的 的 產品 的
注意 : Domke 的 用戶 的 的 序列
                   
Tiffen es una de las mejores empresas de la historia de Tiffen.
                   
其 , Tiffen 的 義務 的
                   
本保固取代明確作出的所有其他保固,無論是明示或暗示的,尤其是包括但不限於一般性或其任何隱含保固或適銷性,以及所有其他義務或責任,並且Tiffen在任何情況下概不對其產品瑕疵造成的任何間接損失、費用或損壞承擔責任。如果產品有瑕疵,請透過800-645-2522 (631-273-2500)或techsupport@tiffen.com聯繫Tiffen客戶服務部門。
                   
應 Tiffen
                   
授權 的 銷售
                   
關於我們任何產品的所有問題都應發送至我們的客戶服務部門techsupport@tiffen.com,或透過800-645-2522 (631-273-2500)進行電話聯繫。
                   
产品   保固 期       Excepción  
Davis y Sanford / Vista 三 腳架   10 años          
Domke 攝影包     2 años          
Listec 影片     2 años       鏡 破損  
Lowel 照明     各種 型號       各種 型號  
Saunders 專業 剪輯 器   5 años       刀片 / 切割
斯坦尼康伏特系統   1      
穩定-RS   1 年零件和人工    
斯坦尼康 M-1     3 年零件和人工      
Steadicam M-2 (包括核心套件)     3 年零件和人工      
斯坦尼康 G-50x y G-70x 手臂 3 年零件和人工      
替身背心     1 年零件和人工      
斯坦尼康超級背心       3 年零件和人工    
斯坦尼康 AERO15/AERO30       1 年零件和人工    
斯坦尼康 Exovest       3 年零件和人工    
斯坦尼康 AERO       1 年零件和人工    
替身和風       1 年零件和人工    
Stroboframe 閃光燈 支架   5 años       電纜 觸發器
Tiffen 濾鏡     10 años       自 購買 IR / IRND 、 Advantix 和 Apex XLE 起 1
Zing 氯丁 橡膠 袋     1 años          
                   
The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788
                   
Steadicam St : :
The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504
                   
Tiffen 服務 (英國) :
Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido
Tel: + 44 (0) 1753 783 960              
               
                   
前提 是 正常 正常。